Avenue du Vallespir, à Argelès-plage… les bébés goélands scrutent les moindres faits et gestes de leurs parents, lesquels ne sont pas (re)partis pour chercher de la nourriture mais s’exécutent dans le ciel pour leur expliquer les “premiers pas” qui les attendent…