Gare… au (petit) train ?!…