Récemment, dans ces mêmes colonnes, nous nous sommes fait l’écho d’une erreur géographique propulsée sur le petit-écran par la reportrice Valérie Natal, lors de l’une de ses interventions sur LCI (Groupe TF1). Elle avait situé à plusieurs reprises la commune de Mauléon, ancrée au Pays basque (département des Pyrénées-Atlantiques) en Roussillon (département des Pyrénées-Orientales)…

La journaliste nous a répondu et nous tenons à la remercier pour sa démarche et son honnêteté intellectuelle :

“Vous avez relevé mon erreur concernant la commune de Mauléon. Évidemment vous avez raison! La langue qui fourche en direct…hélas cela arrive !!
Je vous prie d’accepter mes plus plates excuses. Et j’espère que je ne recommencerai plus…
Bien cordialement”

Valérie Nataf

 

*NDLR ; Voltaire (in “Discours en vers sur l’homme”)Â