Chaque année à la même époque, un groupe de pétanqueurs originaires de Tarbes et sa région, dans le département des Pyrénées-Orientales, vient participer à un concours de boules au Boulou. Les joueurs en profitent pour séjourner à Argelès-sur-Mer… et faire l’indispensable étape à la plage, chez Maria et Denis, au “Passage des Saveurs”, restaurant le C ça ksé bon qui décline en plusieurs propositions culinaires le fameux poulet “à la portugaise” !