C’est une image trompeuse… On pourrait imaginer que ces deux sympathiques livreurs d’un célèbre brasseur roussillonnais seraient en train de charger en fûts de bière, de cartons de vin et autres cannettes le véhicule break de la Police Municipale (PM) de Collioure. Il n’en est rien ! La voiture de la PM était tout simplement stationnée devant un camion dudit brasseur et, alors que les livreurs se tenaient à hauteur de l’arrière du véhicule de police, le paparazzi se trouvait là au bon moment pour zoomer la scène : clic-clac merci Kodak ! C’est donc pour rire !