Patrick Abrial et Julien Capsié se connaissent depuis une grosse décennie. Le premier est, notamment, aux commandes de la discothèque “T-Club” (ex-PotChic), à Argelès-plage ; le second, issu d’une famille colliourencque très appréciée, a été, entr’autre, disc-jockey à la boîte, justement, il y a dix ans de là , d’ici. Aujourd’hui, c’est en plein jour...