A la suite d’une erreur matérielle survenue lors de la mise sous pli, un tiers des électeurs du canton de Perpignan II (Centre ancien, Saint-Jacques), a reçu, en plus des circulaires et bulletins de vote des deux candidats présents au 2ème tour – M. Pierre Parrat (UMP) et M. Jean-Louis Chambon (PS/ Gauche Rassemblée) – la circulaire et le bulletin de vote d’un candidat qui se présente sur un autre canton.
La Préfecture des Pyrénées-Orientales invite les électeurs du canton de Perpignan II à ne pas tenir compte des documents relatifs à ce candidat : M. Julien Leonardelli (candidat sur le canton de Perpignan III, Cabestany/ Saint-Gaudérique).
Seuls MM. Chambon et Parrat sont candidats au 2ème tour des élections cantonales dans le canton de Perpignan II. Les bulletins de vote de tout autre candidat seront considérés comme nuls.