Corinne et Philippe viennent de rouvrir leur commerce saisonnier – presse, tabac, jeux – “Le Grand Bleu”, situé dans le centre commercial Costa-Blanca, plage nord à Argelès. Enfin, un p’tit air d’été, de vacances, pour les nombreux habitants confinés dans le secteur et où, depuis bientôt trois semaines, les enseignes commerciales sont éteintes ...